1
00:00:13,395 --> 00:00:14,395
ดาบของฉัน

2
00:00:14,605 --> 00:00:15,735
คุณจะไปไหน?

3
00:00:17,065 --> 00:00:20,100
รักและความเกลียดชัง ยากที่จะถอดรหัสใครเป็นคนเดียวที่จะมุ่งเน้น

4
00:00:20,935 --> 00:00:22,685
กระบี่ของฉัน บาดแผลข้ามท้องฟ้าที่เปิดกว้าง

5
00:00:23,665 --> 00:00:25,700
ถูกหรือผิด เข้าใจมั้ย?

6
00:00:27,685 --> 00:00:28,685
 

7
00:00:29,055 --> 00:00:30,055
 

8
00:00:31,375 --> 00:00:32,685
 

9
00:00:34,455 --> 00:00:35,615
 

10
00:00:35,955 --> 00:00:36,975
 

11
00:00:38,005 --> 00:00:39,855
 

12
00:00:41,005 --> 00:00:42,005
 

13
00:00:47,045 --> 00:00:49,755
 

14
00:00:51,775 --> 00:00:53,235
 

15
00:00:56,525 --> 00:00:57,525
 

16
00:00:58,525 --> 00:00:59,525
 

17
00:00:59,755 --> 00:01:00,755
 

18
00:01:01,155 --> 00:01:03,215
 

19
00:01:05,245 --> 00:01:06,745
 

20
00:01:08,465 --> 00:01:09,465
 

21
00:01:34,865 --> 00:01:37,095
 

22
00:01:37,415 --> 00:01:39,815
 

23
00:01:40,295 --> 00:01:43,625
 

24
00:01:43,640 --> 00:01:44,920
 

25
00:02:25,960 --> 00:02:27,280
คุณคืออะไร!?

26
00:02:31,780 --> 00:02:32,380
อะไร!?!?

27
00:02:33,000 --> 00:02:34,440
ถึงหิวก็กินเราไม่ได้!

28
00:02:35,820 --> 00:02:36,320
อะไร?

29
00:02:44,740 --> 00:02:45,280
ปวดท้องเหรอ?

30
00:02:49,180 --> 00:02:49,760
ให้ฉันดู

31
00:02:58,180 --> 00:02:59,380
ทำไมแผลใหญ่ขนาดนี้?

32
00:03:02,880 --> 00:03:03,380
เจ็บเหรอ?

33
00:03:07,060 --> 00:03:07,560
ที่นี่เจ็บไหม?

34
00:03:08,340 --> 00:03:08,900
ที่นี่ด้วยเหรอ?

35
00:03:15,880 --> 00:03:16,880
แปลก..

36
00:03:17,840 --> 00:03:18,940
ดูเหมือนจะมีบางอย่างอยู่ในนี้...

37
00:03:20,460 --> 00:03:21,860
ฉันต้องดูแลเรื่องนี้!

38
00:03:22,520 --> 00:03:23,240
ฉันต้องเอามันออก

39
00:03:23,720 --> 00:03:25,260
ขอผมไปรับของหน่อย รอสักครู่.

40
00:03:30,920 --> 00:03:32,400
ไป่หยวนโปรดอดทน

41
00:03:42,200 --> 00:03:43,980
โอเค โอเค รออีกสักหน่อย! เกือบเสร็จแล้ว!

42
00:03:51,680 --> 00:03:52,860
ฉันเกือบจะเสร็จแล้ว!

43
00:03:54,840 --> 00:03:56,840
(อะไรวะ!?)

44
00:03:58,240 --> 00:03:59,060
นี่คืออะไร?

45
00:04:00,700 --> 00:04:02,860
อดทนอีกหน่อย ฉันจะเย็บแผลให้!

46
00:04:03,440 --> 00:04:03,940
อีกสักหน่อย

47
00:04:06,620 --> 00:04:08,120
โอเค. เกือบจะถึงแล้ว

48
00:04:16,040 --> 00:04:16,680
เล่มเยอะมาก!

49
00:04:19,380 --> 00:04:20,720
ดูเหมือนพระสูตร...

50
00:04:26,280 --> 00:04:27,920
หากเขาแข็งแกร่งก็ปล่อยให้เขาแข็งแกร่ง

51
00:04:28,580 --> 00:04:30,120
สายลมยังคงพัดผ่านเนินเขา

52
00:04:30,520 --> 00:04:32,940
ถ้าเขาอาละวาดก็ปล่อยให้เขาอาละวาดไป พระจันทร์อันสดใสยังคงส่องแสงเหนือแม่น้ำ

53
00:04:33,120 --> 00:04:36,080
เขาดุร้าย แต่สิ่งที่เขาทำไปกลับเป็นเพียงผลลัพธ์ที่ไม่ดีเท่านั้น ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือลมหายใจในท้องของฉัน

54
00:04:36,220 --> 00:04:36,760
ย้ายครั้งแรก

55
00:04:39,340 --> 00:04:41,160
นี่ไม่ใช่ทักษะลับของ Jiu Yang เหรอ?

56
00:04:48,300 --> 00:04:49,820
แต่มันละเอียดกว่าที่อาจารย์สอนฉันมาก!

57
00:04:51,400 --> 00:04:54,020
มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ปรมาจารย์ Jueyuan ได้รับบาดเจ็บ

58
00:04:54,660 --> 00:04:57,720
เลดี้กัวเซียง (ROTCH) และฉันคอยปกป้องเขาทั้งกลางวันและกลางคืน

59
00:04:58,380 --> 00:05:00,560
ในขณะนั้นขณะหลับใหล

60
00:05:01,900 --> 00:05:04,260
เขายังคงท่องทักษะ Jiu Yang

61
00:05:04,880 --> 00:05:05,880
ไม่มีที่สิ้นสุด

62
00:05:06,540 --> 00:05:09,640
ภายหลัง. เส้าหลินปรมาจารย์อู๋เซ่อ

63
00:05:09,955 --> 00:05:11,195
ยังดูแลพวกเขาอีกด้วย

64
00:05:11,655 --> 00:05:12,945
เราสามคน.

65
00:05:14,040 --> 00:05:16,940
จำทักษะ Jiu Yang อย่างระมัดระวัง

66
00:05:17,500 --> 00:05:20,100
แต่แต่ละอย่างยังไม่สมบูรณ์

67
00:05:20,480 --> 00:05:23,120
เลดี้กัวเซียงเข้าใจความกว้างของมัน

68
00:05:24,740 --> 00:05:26,760
Wuse master เข้าใจความลึกของมัน

69
00:05:27,380 --> 00:05:28,380
และฉัน...

70
00:05:28,940 --> 00:05:30,400
ฉันเข้าใจว่ามันง่าย

71
00:05:31,600 --> 00:05:34,360
ทักษะจิ่วหยางเมื่อนานมาแล้ว

72
00:05:34,640 --> 00:05:38,760
ถูกขโมยโดย xiang xiang zi และ yin kexi

73
00:05:38,940 --> 00:05:40,520
ไม่มีใครรู้ว่ามันอยู่ที่ไหน

74
00:05:41,100 --> 00:05:42,580
ประมาณ 10 ปีที่ผ่านมา

75
00:05:43,180 --> 00:05:45,400
กลายเป็นปริศนาในโลกศิลปะการต่อสู้

76
00:05:46,920 --> 00:05:48,100
ปรมาจารย์เคยกล่าวไว้ว่า

77
00:05:48,405 --> 00:05:50,995
ทักษะจิ่วหยางเขียนไว้ในพระสูตร

78
00:05:52,800 --> 00:05:54,120
นี่อาจจะเป็นสังฆสูตรหรือเปล่า?

79
00:05:57,660 --> 00:05:59,820
นี่จะเสร็จสมบูรณ์แล้วใช่ไหม ทักษะ JiuYang?

80
00:06:01,360 --> 00:06:01,960
ลิงน้อย

81
00:06:02,280 --> 00:06:04,380
ทำไมหนังสือเล่มนี้ถึงอยู่ในท้องของไป่เยว่?

82
00:06:05,460 --> 00:06:06,940
ไม่เป็นไร เรื่องนี้ไม่สำคัญเลย

83
00:06:07,500 --> 00:06:08,540
ปรมาจารย์เคยกล่าวไว้ว่า

84
00:06:09,140 --> 00:06:10,080
หากฉันสามารถเชี่ยวชาญทักษะ JiuYan ได้อย่างเต็มที่

85
00:06:10,460 --> 00:06:11,760
แล้วฉันจะสามารถกำจัดพิษของฉันได้อย่างเต็มที่

86
00:06:12,760 --> 00:06:13,500
ลิงน้อย

87
00:06:14,220 --> 00:06:14,820
ฉันรอดแล้ว!

88
00:06:15,480 --> 00:06:16,480
ฉันรอดแล้ว!

89
00:06:18,060 --> 00:06:19,540
ยอดเยี่ยม! ฉันจะทดสอบมันตอนนี้!

90
00:06:27,220 --> 00:06:31,340
(หนังสือเล่มนี้ถูกวางไว้ในท้องของลิงโดยมิชชันนารีมองโกลสองคนจาก Return of the Condor Hero)

91
00:06:31,660 --> 00:06:35,440
(ชื่อของพวกเขาคือ Yinkexi และ Xiaoxiangzi)

92
00:06:36,700 --> 00:06:40,260
(ถ้าคุณจำได้ พวกเขาคือมิชชันนารีที่เสี่ยวหลงนูต่อสู้ที่พระราชวังจงหยางใน ROTCH)

93
00:06:40,260 --> 00:06:46,160
(หลังจากที่พวกเขาขโมยคู่มือไป พวกเขาถูกติดตามโดยพระจวีหยวนและลูกศิษย์ของเขา จางซานเฟิงในวัยเยาว์)

94
00:06:46,160 --> 00:06:51,600
(ด้วยความรีบร้อน พวกเขาจึงตัดสินใจซ่อนมันไว้ในท้องของลิงขาวที่พวกเขาเจออย่างรวดเร็ว)

95
00:06:53,320 --> 00:06:59,800
(Jiu "Yang" Shen Gong ประกอบด้วยหลักศิลปะการต่อสู้ เป็นส่วนตรงข้ามกับคู่มือศักดิ์สิทธิ์อื่น)

96
00:06:59,800 --> 00:07:06,800
(Jiu "Yin" Shen Gong ซึ่งเป็นคู่มือจาก Legends of the Condor Hero's)

97
00:07:15,080 --> 00:07:19,140
(คู่มือนี้ที่เขาฝึกอยู่น่าจะประกอบด้วยหลักการ "หยาง")

98
00:07:19,140 --> 00:07:23,020
(ตรงข้ามกับส่วนตอบโต้ที่ประกอบด้วยหลักหยิน)

99
00:07:25,140 --> 00:07:27,140
( อันหนึ่งถือว่า "อ่อน" และอีกอันหนึ่งถือว่า "แข็ง")

100
00:07:27,140 --> 00:07:29,120
( อันหนึ่งหมายถึง "ความเป็นชาย" และอีกอันหมายถึง "ความเป็นผู้หญิง")

101
00:07:29,540 --> 00:07:34,340
(รวมกันเป็นสัญลักษณ์ของ "หยิน" และ "หยาง")

102
00:07:35,080 --> 00:07:43,120
(ทักษะจิ่ว "หยาง" ประกอบด้วยเพียงความคิดทางศิลปะ ไม่ใช่รูปแบบ ดังนั้นจึงไม่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวใดๆ เป็นเพียงงานภายในของการปลูกฝังจิตใจ)

103
00:07:44,520 --> 00:07:48,340
ทักษะ Jiu "Yang" ได้รับการระเหิดมาจากทักษะ Jiu "Yin" และชดเชยข้อบกพร่องของ Jiu Yin)

104
00:07:48,440 --> 00:07:52,640
(ทักษะจิ่วหยางสามารถเสริมสร้างความสามารถที่ครอบคลุมของผู้ฝึกหัดในทุกด้าน เพิ่มความสามารถในการรักษาตนเองของผู้ฝึกหัด และยังทำให้พวกเขาปรับตัวเข้ากับการเรียนรู้ศิลปะการต่อสู้ได้อย่างมาก)

105
00:08:03,060 --> 00:08:07,980
(ทักษะของ Emei และ Wudang ต่างก็ถูกลิดรอนจาก Jiu Yang Shen Gong)

106
00:08:10,860 --> 00:08:15,700
(ผู้ก่อตั้งของพวกเขา Guo Xiang และ Zhang San Feng ทั้งสองได้เรียนรู้ทักษะ Jiu Yang จาก Monk Jue Yuan)

107
00:08:16,680 --> 00:08:21,820
(นอกเหนือจากทักษะ Jiu Yang แล้ว ศิลปะการต่อสู้ของ Emei จำนวนมากยังประกอบด้วยรูปแบบที่ไม่สมบูรณ์จาก Huang Rong และ Guo Jing)

108
00:08:22,420 --> 00:08:26,780
(เนื่องจากครอบครัวของเธอส่วนใหญ่เสียชีวิตในการล่มสลายของเมือง Xiang Yang Guo Xiang จึงไม่เชี่ยวชาญทักษะครอบครัวของเธอทั้งหมด)

109
00:08:27,760 --> 00:08:33,180
(ดังนั้น ขณะที่เธอเดินทางไป Jiang Hu เธอได้สร้างศิลปะการต่อสู้ของเธอเองตามหลักการของคู่มือ Jiu Yang)

110
00:08:33,679 --> 00:08:36,599
(ผสมผสานกับศิลปะการต่อสู้อื่นๆ ของเธอ)

111
00:08:36,600 --> 00:08:40,060
(เธอจึงคิดค้นรูปแบบศิลปะการต่อสู้ของ Emei)

112
00:08:42,580 --> 00:08:43,960
คุณเป็นใคร?

113
00:08:44,280 --> 00:08:46,360
วางแผนอะไรไว้ แอบเข้าไปในอีเหม่ยตอนกลางคืน!

114
00:08:54,520 --> 00:09:02,420
(เมื่ออายุ 40 ปี กัวเซียงถึงจุดสูงสุด กลายเป็นแม่ชีและก่อตั้งโรงเรียนของเธอบนภูเขาเอ๋อเหมย)

115
00:09:03,180 --> 00:09:09,700
(โรงเรียนของเธอจะเป็นหนึ่งในสามนิกายออร์โธดอกซ์อันดับต้น ๆ ร่วมกับเส้าหลินและอู๋แดง)

116
00:09:21,060 --> 00:09:23,580
อาจารย์! ศิษย์ไม่รู้และไม่รู้ว่าเป็นคุณ!

117
00:09:24,120 --> 00:09:25,940
ฉันทำผิด โปรดลงโทษฉันด้วย!

118
00:09:27,080 --> 00:09:29,320
เด็กโง่ ฉันจะลงโทษคุณทำไม?

119
00:09:30,920 --> 00:09:33,080
ฉันเพิ่งมาถึงข้างหน้า

120
00:09:33,085 --> 00:09:36,545
คุณสามารถเผชิญหน้าได้อย่างสงบ

121
00:09:36,645 --> 00:09:39,595
และก้าวที่เบาและง่ายต่อการก้าวไปข้างหน้าและถอย

122
00:09:39,595 --> 00:09:40,605
นี่คือแก่นแท้ของการใช้ดาบ

123
00:09:41,175 --> 00:09:43,515
คุณมีประวัติที่แท้จริงของฉันจริงๆ

124
00:09:44,295 --> 00:09:46,535
ครูมีความสุขมาก

125
00:09:47,125 --> 00:09:49,065
ขอขอบคุณอาจารย์ที่ชี้แนะครับ

126
00:09:49,595 --> 00:09:50,765
หากนักศึกษามีความก้าวหน้าบ้าง

127
00:09:51,160 --> 00:09:54,340
ก็อาศัยกำลังใจของอาจารย์เช่นกัน

128
00:09:55,600 --> 00:09:56,600
กรุณาลุกขึ้น

129
00:10:07,280 --> 00:10:10,320
ช่วงนี้คุณมีความทุกข์ทรมานมากมาย

130
00:10:11,160 --> 00:10:12,620
ตราบใดที่ทักษะดาบของฉันดีขึ้น

131
00:10:13,000 --> 00:10:14,340
และจะไม่ทำให้อาจารย์ผิดหวัง

132
00:10:14,540 --> 00:10:15,580
มันคุ้มค่า

133
00:10:16,560 --> 00:10:17,640
มากับฉัน

134
00:10:38,000 --> 00:10:40,760
แสดงมือของคุณให้ฉันดู

135
00:10:40,760 --> 00:10:42,260
นักเรียนไม่สมควรไม่กล้ารบกวนอาจารย์

136
00:10:42,795 --> 00:10:43,955
นี่คือสิ่งที่อาจารย์ทำ

137
00:10:53,105 --> 00:10:54,605
ขอบคุณสำหรับการดูแลของคุณ

138
00:10:57,885 --> 00:10:59,405
ได้อย่างไร

139
00:11:00,395 --> 00:11:01,745
ทำให้อาจารย์ใส่ใจมากขนาดนั้นเลยเหรอ?

140
00:11:04,540 --> 00:11:06,660
คุณและฉัน เราเป็นอาจารย์และผู้ฝึกหัดมีความสัมพันธ์กันมานานหลายปี

141
00:11:07,820 --> 00:11:08,700
ฉันเป็นห่วงคุณ

142
00:11:08,900 --> 00:11:10,580
ก็เป็นธรรมชาติของมนุษย์เช่นกัน

143
00:11:13,480 --> 00:11:15,480
อย่างไรก็ตาม ZhiRuo

144
00:11:15,680 --> 00:11:17,200
ไม่ใช่สิ่งที่อาจารย์ชื่นชอบเป็นการส่วนตัวในเอ๋อเหมย

145
00:11:17,340 --> 00:11:19,120
ถ้าไม่ใช่เพราะท่านอาจารย์ใจดีรับฉันเข้าไป

146
00:11:19,360 --> 00:11:21,020
ด้วยความไร้ความสามารถของฉัน

147
00:11:21,020 --> 00:11:22,540
จะเป็นลูกศิษย์ที่ดีได้อย่างไร

148
00:11:22,760 --> 00:11:25,140
คุณรู้สึกมั่นใจในตัวเองมากแค่ไหน?

149
00:11:26,860 --> 00:11:28,780
จริงๆ แล้วคุณไม่ได้โง่เลย

150
00:11:29,580 --> 00:11:30,580
ในทางตรงกันข้าม

151
00:11:31,220 --> 00:11:32,880
ความเข้าใจของคุณดีมาก

152
00:11:33,305 --> 00:11:35,185
นักวิชาการด้านศิลปะการต่อสู้

153
00:11:36,320 --> 00:11:37,660
ฉันเข้าใจดีมาก

154
00:11:40,180 --> 00:11:43,500
วันนั้นที่คุณและมินจุนฝึกฟันดาบ

155
00:11:43,720 --> 00:11:45,220
การเคลื่อนไหวที่อันตรายครั้งหนึ่ง

156
00:11:45,780 --> 00:11:48,180
คุณหักดาบจริงๆ

157
00:11:51,560 --> 00:11:53,120
Miejue วิชาดาบ (วิชาดาบที่สูญพันธุ์)

158
00:11:53,120 --> 00:11:55,520
มันเป็นการฟันดาบที่ฉันสร้างขึ้นมาตลอดชีวิต

159
00:11:55,540 --> 00:11:57,120
คุณสามารถทำได้อย่างไรภายในเวลาอันสั้นเช่นนี้

160
00:11:57,120 --> 00:11:58,380
มองเห็นจุดอ่อนได้ทันที

161
00:11:58,380 --> 00:12:00,000
และหาทางที่จะทำลาย

162
00:12:00,680 --> 00:12:01,920
นั่นพิสูจน์ได้

163
00:12:02,200 --> 00:12:05,320
ศักยภาพทักษะกังฟูของคุณไม่มีขีดจำกัด

164
00:12:07,100 --> 00:12:08,100
นักเรียนจะไม่กล้า

165
00:12:11,605 --> 00:12:13,605
สาวน้อย โปรดลุกขึ้นมา

166
00:12:14,540 --> 00:12:17,540
ฉันเข้มงวดกับคุณมาก

167
00:12:18,240 --> 00:12:21,100
เป็นหน้าที่ของคุณที่จะมุ่งมั่นเพื่อความก้าวหน้า

168
00:12:21,520 --> 00:12:22,520
โชคดี

169
00:12:23,260 --> 00:12:24,560
ฉันไม่ได้จับคนผิด

170
00:12:25,360 --> 00:12:27,180
คุณไม่ทำให้ฉันผิดหวังเลย

171
00:12:27,820 --> 00:12:28,920
จื่อรัวผู้โง่เขลา

172
00:12:29,460 --> 00:12:31,780
ตอนนี้ฉันรู้เจตนาดีของอาจารย์แล้ว

173
00:12:31,840 --> 00:12:32,840
ความรัก

174
00:12:33,660 --> 00:12:36,700
ฉันคิดว่าอาจารย์ไม่เคยชอบตัวเองเลย

175
00:12:40,700 --> 00:12:42,240
ฉันรู้สึกรำคาญเล็กน้อย

176
00:12:43,340 --> 00:12:45,880
ทุกครั้งที่คุณและมินจุนทะเลาะกัน

177
00:12:46,820 --> 00:12:48,240
คุณจงใจถ่อมตัว

178
00:12:49,020 --> 00:12:52,080
เห็นได้ชัดว่าทักษะของคุณเหนือกว่าเธอมาก

179
00:12:53,460 --> 00:12:55,960
ฉันอยากจะรู้ว่าทำไม

180
00:12:56,420 --> 00:12:58,440
ผู้อาวุโส Ding เป็นหัวหน้าพี่สาว

181
00:12:58,620 --> 00:12:59,760
เธอเป็นเด็กฝึกงานคนแรกของคุณ

182
00:12:59,760 --> 00:13:01,760
เธอไม่อาจเสียหน้าได้

183
00:13:01,980 --> 00:13:04,060
ฉันไม่เคยหักเรื่องนี้

184
00:13:04,760 --> 00:13:07,380
เพียงให้แน่ใจว่าคุณถือตัวเอง

185
00:13:07,675 --> 00:13:10,205
ฉันคิดว่าถึงเวลาแล้ว

186
00:13:11,305 --> 00:13:12,395
เป็นหัวหน้า

187
00:13:12,815 --> 00:13:14,455
ห่างกันเพื่อซ่อม

188
00:13:14,815 --> 00:13:17,165
ก็ต้องเฝ้าระวังด้วย

189
00:13:17,745 --> 00:13:19,905
เพื่อโน้มน้าวผู้คน

190
00:13:21,875 --> 00:13:24,495
อาจารย์ ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง

191
00:13:25,585 --> 00:13:27,415
ตอนนี้ยังไม่สายเกินไป

192
00:13:28,005 --> 00:13:30,525
บาดแผลของคุณก็มีผ้าพันแผลเช่นกัน

193
00:13:30,680 --> 00:13:32,480
กลับไปพักผ่อนให้เต็มที่

194
00:13:33,780 --> 00:13:34,780
โอเคโดคีย์

195
00:13:35,540 --> 00:13:37,280
อาจารย์โปรดพักผ่อนเร็วเช่นกัน

196
00:14:05,720 --> 00:14:07,460
ทักษะการเล่นดาบที่น่าทึ่ง

197
00:14:08,760 --> 00:14:09,860
อาจารย์

198
00:14:13,040 --> 00:14:14,620
พวกคุณเห็นสิ่งนั้นชัดเจนไหม?

199
00:14:14,940 --> 00:14:16,980
เราเห็นมันชัดเจนแล้วอาจารย์!

200
00:14:16,980 --> 00:14:19,560
ตอนนี้เราสามารถฝึกซ้อมกันได้แล้ว

201
00:14:20,260 --> 00:14:21,560
ใช่ครับอาจารย์

202
00:14:34,700 --> 00:14:35,700
จิโร

203
00:14:36,060 --> 00:14:39,060
มาที่นี่และทะเลาะกับพี่สาวของคุณ

204
00:14:42,180 --> 00:14:43,760
มานี่.

205
00:14:45,280 --> 00:14:46,740
ใช่ครับอาจารย์

206
00:15:13,300 --> 00:15:14,480
หยุด

207
00:15:15,800 --> 00:15:16,940
(ZhiRuo ดูเหมือนจะไม่ได้ใช้พลังทั้งหมดของเธอ)

208
00:15:16,940 --> 00:15:17,940
(ถูกต้อง ถูกต้อง)

209
00:15:19,240 --> 00:15:22,620
จิโระ ทำไมคุณไม่สู้กลับล่ะ?

210
00:15:22,880 --> 00:15:25,640
แม้แต่ในทางปฏิบัติคุณต้องทำให้ดีที่สุด

211
00:15:26,260 --> 00:15:27,620
ถ้าคุณทำเช่นนี้อีกครั้ง

212
00:15:28,420 --> 00:15:30,640
ครูและน้องสาวทุกคนจะถูกลงโทษ

213
00:15:33,180 --> 00:15:34,900
จะถูกลงโทษ

214
00:15:41,320 --> 00:15:43,000
น้องสาว. ขออนุญาต.

215
00:15:43,000 --> 00:15:44,060
เคลื่อนไหว

216
00:16:08,220 --> 00:16:10,460
หมิงจุน

217
00:16:10,480 --> 00:16:12,200
คุณกำลังเล่นกลกับน้องสาวของคุณเอง

218
00:16:12,200 --> 00:16:13,740
นั่นใจร้ายเกินไป

219
00:16:14,660 --> 00:16:16,660
นักเรียนรู้ผิด

220
00:16:16,980 --> 00:16:17,980
จื้อรัว

221
00:16:18,380 --> 00:16:21,060
กฎสำหรับพี่สาวคืออะไร

222
00:16:21,340 --> 00:16:23,000
การลงโทษคืออะไร

223
00:16:23,000 --> 00:16:24,860
ทำร้ายเพื่อนนักเรียน

224
00:16:24,860 --> 00:16:26,720
เราต้องยืนหยัดเพื่อทุกคน

225
00:16:27,520 --> 00:16:28,840
และยอมรับการตัดสามครั้งจากใบมีด

226
00:16:30,940 --> 00:16:32,020
ต้องลงโทษเธอจริงๆเหรอ?

227
00:16:33,120 --> 00:16:34,300
ปฏิบัติตามกฎ

228
00:16:35,180 --> 00:16:36,180
อาจารย์!

229
00:16:36,380 --> 00:16:37,420
ปฏิบัติตามกฎ

230
00:16:39,880 --> 00:16:42,080
ผู้เชี่ยวชาญ! พี่สาวแค่ใช้กำลังเพียงเล็กน้อยเธอก็...

231
00:16:42,380 --> 00:16:43,360
(STF ขึ้น)

232
00:16:44,860 --> 00:16:45,860
อาจารย์

233
00:16:47,040 --> 00:16:48,040
จิโร

234
00:16:48,340 --> 00:16:50,260
ถ้าคุณไม่ลงโทษเธอ

235
00:16:50,260 --> 00:16:53,620
วันนี้นักเรียนทุกคนจะถูกลงโทษ

236
00:16:55,420 --> 00:16:56,420
นี้.

237
00:16:57,240 --> 00:16:59,240
ฉันก็ไม่อยากโดนลงโทษเหมือนกัน...

238
00:17:02,380 --> 00:17:03,380
ใช่

239
00:17:27,520 --> 00:17:28,880
 

240
00:17:37,660 --> 00:17:38,660
อาจารย์

241
00:17:39,140 --> 00:17:40,980
นักเรียนยินดีรับโทษแทนพี่สาว

242
00:17:44,580 --> 00:17:45,580
อาจารย์

243
00:17:46,080 --> 00:17:47,080
หมิงจุน

244
00:17:47,920 --> 00:17:50,220
คุณมองว่าตัวเองเป็นผู้อาวุโสที่สุด

245
00:17:50,820 --> 00:17:54,040
ทุกวันพูดใหญ่รังแกน้องสาวของคุณ

246
00:17:54,960 --> 00:17:58,000
อีเหม่ยคงไม่มีคนแบบนี้

247
00:18:00,560 --> 00:18:03,820
คุณต้องเรียนรู้จากรุ่นน้องของคุณเข้าใจ

248
00:18:05,800 --> 00:18:07,060
ขอบคุณอาจารย์

249
00:18:07,580 --> 00:18:10,640
ขอบคุณอาจารย์สำหรับคำสอนของคุณ

250
00:18:10,640 --> 00:18:13,880
คนที่คุณควรขอบคุณไม่ใช่ฉัน แต่เป็น Zhirou

251
00:18:13,880 --> 00:18:16,440
ถ้าไม่ใช่เพราะเธอร้องขอความเมตตาจากคุณ

252
00:18:16,440 --> 00:18:17,440
ฉันจะไม่ปล่อยคุณไป

253
00:18:21,080 --> 00:18:22,780
ขอบคุณมากสำหรับโจวชิเหม่ย

254
00:18:24,440 --> 00:18:25,680
คุณไปและไตร่ตรอง

255
00:18:25,880 --> 00:18:28,560
อย่าทำตัวแบบนี้อีกนะ

256
00:18:28,940 --> 00:18:30,640
ใช่ครับอาจารย์

257
00:18:49,360 --> 00:18:50,360
มันคือใคร?

258
00:18:50,900 --> 00:18:51,900
พี่สาวคนโต

259
00:18:52,000 --> 00:18:53,140
มันคือซีโร่

260
00:19:08,700 --> 00:19:09,700
พี่สาวคนโต

261
00:19:10,700 --> 00:19:11,700
ขอโทษ

262
00:19:11,920 --> 00:19:13,220
ยอมรับไม่ได้!

263
00:19:17,320 --> 00:19:18,320
พี่สาวคนโต

264
00:19:18,700 --> 00:19:20,260
อาการบาดเจ็บของคุณเจ็บไหม?

265
00:19:20,720 --> 00:19:23,000
นี่คือขี้ผึ้งยาบางชนิด

266
00:19:23,480 --> 00:19:24,640
ให้ฉันช่วยคุณนำไปใช้

267
00:19:27,120 --> 00:19:29,000
คุณสามารถละทิ้งการกระทำได้

268
00:19:30,260 --> 00:19:32,540
ตอนนี้คุณพอใจกับตัวเองมากใช่ไหม?

269
00:19:33,280 --> 00:19:34,600
แค่ก้าวไปข้างหน้าและยิ้มให้กับมัน

270
00:19:36,160 --> 00:19:39,020
การที่คุณทำตัวดีและใจดีทำให้คนอื่นโกรธจริงๆ

271
00:19:43,760 --> 00:19:44,760
พี่สาวคนโต

272
00:19:44,980 --> 00:19:46,700
ฉันมาที่นี่เพื่อขอขมาจริงๆ

273
00:19:47,700 --> 00:19:48,700
พี่สาวคนโต

274
00:19:53,580 --> 00:19:55,580
ย้ายออกไป!

275
00:19:56,500 --> 00:19:57,500
ให้ฉัน

276
00:20:02,560 --> 00:20:04,960
ตอนนี้เป็นที่ชื่นชอบของเจ้านายของคุณ

277
00:20:05,020 --> 00:20:06,740
หากคุณได้รับบาดเจ็บที่มือจากการหยิบเศษเหล่านี้

278
00:20:08,300 --> 00:20:10,620
ฉันอาจถูกอาจารย์ตำหนิอีกครั้ง

279
00:20:11,960 --> 00:20:14,720
ชีวิตของฉันอาจจะจบลงแล้วก็ได้

280
00:20:14,720 --> 00:20:16,460
พี่สาว เป็นไปได้ยังไง?

281
00:20:17,260 --> 00:20:19,820
ฉันก็จะไม่ก้าวหน้า

282
00:20:19,960 --> 00:20:22,780
ถ้าไม่ใช่คุณที่ผลักดันให้ฉันฝึกซ้อม

283
00:20:22,780 --> 00:20:25,840
ฉันไม่สามารถจ่ายได้

284
00:20:25,845 --> 00:20:28,680
ตอนนี้คุณดีกว่าฉันมากและเจ้านายของพวกเราก็ชอบคุณมาก

285
00:20:28,680 --> 00:20:30,040
ฉันต้องปฏิบัติต่อคุณอย่างดีจริงๆ

286
00:20:31,540 --> 00:20:33,900
ที่นี่เธออยู่ที่นี่ Zhou Shimei นั่งนั่งลงสักครู่

287
00:20:37,140 --> 00:20:40,100
ฉันควรจะเสิร์ฟชาให้คุณสักถ้วย

288
00:20:40,100 --> 00:20:42,920
ทีหลังถ้าฉันทำให้คุณขุ่นเคือง

289
00:20:42,920 --> 00:20:45,580
ฉันขอร้องให้น้องสาวโจวมองข้ามคนตัวเล็กคนนี้ไป

290
00:20:45,600 --> 00:20:47,700
และไว้ชีวิตฉัน

291
00:20:53,280 --> 00:20:55,180
ขออภัยพี่สาว

292
00:21:47,120 --> 00:21:48,120
จิโร เหม่ย เหม่ย (น้องสาวตัวน้อย)

293
00:21:48,720 --> 00:21:49,720
คุณรู้หรือไม่?

294
00:21:50,120 --> 00:21:52,460
ตอนนี้ฉันกำลังฝึก jiu Yang Shen Gong มันน่าทึ่งมาก!

295
00:21:53,100 --> 00:21:54,300
ฉันได้มาถึงขั้นที่ 3 แล้ว

296
00:21:54,800 --> 00:21:57,180
ฉันรักษาอาการบาดเจ็บได้เกือบ 70-80%

297
00:21:57,420 --> 00:21:59,120
ฉันคิดว่าเมื่อฉันไปถึงขั้นที่ 4

298
00:21:59,800 --> 00:22:01,680
ฉันก็จะหายเป็นปกติ

299
00:22:04,120 --> 00:22:07,060
เมื่อฉันจากไปฉันจะไปหาปรมาจารย์

300
00:22:24,420 --> 00:22:25,420
ช่างสวยงามเหลือเกิน

301
00:22:25,980 --> 00:22:28,720
อาจารย์คะ คนสวยคนนี้คือใครคะ?

302
00:22:28,920 --> 00:22:31,020
สิ่งที่คุณเห็นที่นี่คือผู้ก่อตั้งนิกาย

303
00:22:31,340 --> 00:22:34,720
ผู้ก่อตั้งนิกายของเรา บรรพบุรุษ Guo Xiang

304
00:22:36,300 --> 00:22:37,300
จิโร

305
00:22:37,780 --> 00:22:41,700
คุณรู้ไหมว่าความปรารถนาของอาจารย์คืออะไร?

306
00:22:42,440 --> 00:22:44,900
ทำลายความชั่วร้ายทั้งหมด นำเกียรติยศมาสู่เอ๋อเหมย

307
00:22:45,240 --> 00:22:47,440
อาจารย์มีพลังและทักษะ

308
00:22:47,440 --> 00:22:49,300
คุณจะทำมันสำเร็จอย่างแน่นอน

309
00:22:49,780 --> 00:22:52,180
มันไม่สำคัญว่าศิลปะการต่อสู้ของฉันจะสูงแค่ไหน

310
00:22:52,540 --> 00:22:54,600
ฉันจะตายสักวันหนึ่ง

311
00:22:55,440 --> 00:22:57,620
ดังนั้นฉันจึงอยากมองหาคนที่มีความสามารถมาโดยตลอด

312
00:22:58,720 --> 00:23:02,160
ก่อนที่คุณจะมา มีนักเรียนรุ่นพี่อีกคนชื่อจี้เซียวฟู่

313
00:23:03,060 --> 00:23:04,340
เธอสดใส

314
00:23:05,260 --> 00:23:07,520
ทักษะของเธอก็ค่อนข้างสูงเช่นกัน

315
00:23:08,640 --> 00:23:09,640
อย่างไรก็ตาม

316
00:23:10,180 --> 00:23:11,360
เธอได้รับอันตรายจากผู้อื่น

317
00:23:12,260 --> 00:23:13,760
และได้ใช้ประโยชน์จาก

318
00:23:18,100 --> 00:23:19,200
บรรพบุรุษกัว

319
00:23:19,820 --> 00:23:21,720
ฉันเคยเจอเรื่องหนึ่ง

320
00:23:22,060 --> 00:23:24,160
อัจฉริยะอันน่าทึ่งในทศวรรษที่ผ่านมา

321
00:23:26,340 --> 00:23:28,980
ฉันได้ตัดสินใจที่จะมอบตำแหน่ง/มรดกของฉันในฐานะผู้นำ

322
00:23:28,980 --> 00:23:30,280
ถึงเธอ

323
00:23:30,820 --> 00:23:32,200
ไม่มีการกลับมา

324
00:23:33,400 --> 00:23:34,400
ชิฟู

325
00:23:38,880 --> 00:23:40,980
การฝึกอบรมทั้งหมดที่ฉันได้มอบให้คุณ

326
00:23:41,260 --> 00:23:44,240
คือการฝึกให้คุณเป็นเลิศ

327
00:23:44,800 --> 00:23:47,640
ตอนนี้ศิลปะการต่อสู้ของคุณดีขึ้นแล้ว

328
00:23:48,020 --> 00:23:49,840
มันคงมีสักวันที่.

329
00:23:49,980 --> 00:23:51,940
คุณกลายเป็นอาจารย์คนใหม่ของ emei

330
00:23:53,620 --> 00:23:54,620
ครู.

331
00:23:54,840 --> 00:23:56,840
นักเรียนต้องการรับใช้อาจารย์ตลอดชีวิตเท่านั้น

332
00:23:56,840 --> 00:23:58,240
ไม่ใช่ผู้นำบางคน

333
00:23:58,900 --> 00:24:00,620
ทำไมคุณไม่เต็มใจ?

334
00:24:01,165 --> 00:24:02,835
การเป็นผู้นำ Emei ถือเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่

335
00:24:03,565 --> 00:24:04,855
ตี๋จื้อ (ลูกศิษย์) ไม่มีความสามารถ

336
00:24:05,720 --> 00:24:07,840
ฉันกลัวที่จะทำลายชื่อเสียงของอีเหม่ย

337
00:24:07,840 --> 00:24:08,840
อย่าคิดเรื่องแบบนั้น

338
00:24:09,440 --> 00:24:11,360
หากคุณไม่มีหัวใจที่จะปกป้องอีเหม่ย

339
00:24:11,685 --> 00:24:12,685
คุณควรจะออกไปเร็วกว่านี้

340
00:24:13,240 --> 00:24:15,400
เอ๋อเหมยจะไม่มีลูกศิษย์เช่นนี้

341
00:24:18,920 --> 00:24:20,600
นักเรียนไม่สบาย

342
00:24:21,100 --> 00:24:22,160
แค่กลัว

343
00:24:22,160 --> 00:24:23,780
จุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดของคุณ

344
00:24:23,780 --> 00:24:25,520
ไม่มีความภาคภูมิใจในตนเอง

345
00:24:25,520 --> 00:24:26,820
หัวใจอันอ่อนโยนของผู้หญิง

346
00:24:27,860 --> 00:24:29,040
อย่างไรก็ตามสิ่งเหล่านี้

347
00:24:29,500 --> 00:24:31,980
อาจารย์สามารถช่วยคุณปรับปรุงได้

348
00:24:31,980 --> 00:24:33,400
พื้นหลังของ Zhirou นั้นเรียบง่าย

349
00:24:33,400 --> 00:24:35,240
กลัวประชาชนจะไม่เชื่อ

350
00:24:35,240 --> 00:24:36,880
โปรดให้อาจารย์พิจารณาอีกครั้ง

351
00:24:36,880 --> 00:24:38,240
และเลือกคนอื่น

352
00:24:38,240 --> 00:24:40,000
ฉันได้ทำใจแล้ว

353
00:24:40,000 --> 00:24:41,640
คุณไม่จำเป็นต้องกดดันมัน

354
00:24:41,640 --> 00:24:44,120
จากนี้ไปอย่าเพ้อเจ้อ

355
00:24:44,380 --> 00:24:47,620
ปีนี้นิกายของเราเสื่อมถอยลง

356
00:24:48,040 --> 00:24:49,440
อ่อนแอลงมากขึ้น

357
00:24:50,620 --> 00:24:53,460
ฉันตัดสินใจร่วมมือกับ Wudang แล้ว

358
00:24:53,460 --> 00:24:54,460
รับสมัครพวกเขา

359
00:24:55,260 --> 00:24:59,100
นี่คือโอกาสที่จะแสดงทักษะของคุณ

360
00:25:44,340 --> 00:25:46,340
(และแน่นอนว่ามีเพียงผ้าเช็ดมือของเธอเท่านั้นที่ตัดสินใจหลุดออกมา)

361
00:25:49,220 --> 00:25:50,220
นางสาว

362
00:25:51,200 --> 00:25:52,320
ผ้าคลุมหน้าของคุณ

363
00:25:54,640 --> 00:25:55,440
ขอบคุณ

364
00:25:55,580 --> 00:25:57,060
พวกคุณมาจากนิกายเอ๋อเหมยใช่ไหม?

365
00:25:57,520 --> 00:26:00,060
มันไม่ใช่ธุระอะไรของคุณ ไปกันเถอะ!

366
00:26:25,680 --> 00:26:27,680
(ความจำเขาทำผิด...555)

367
00:26:35,680 --> 00:26:36,180
(ดูไม่เหมือนเธอ)

368
00:26:42,680 --> 00:26:43,680
พี่ชายอาวุโส

369
00:26:44,400 --> 00:26:45,400
พี่ใหญ่!

370
00:26:47,100 --> 00:26:48,160
เกิดอะไรขึ้น?

371
00:26:48,160 --> 00:26:52,060
Miejie ผู้นำนิกาย Emei อยู่ที่นี่พร้อมกับนักเรียนของเธอ อาจารย์อยากให้คุณไปต้อนรับพวกเขา

372
00:26:52,260 --> 00:26:53,860
เอ๋อเหมย?

373
00:27:01,860 --> 00:27:02,860
พ่อ

374
00:27:03,040 --> 00:27:04,120
ของลุง

375
00:27:04,500 --> 00:27:05,720
ชิงซู

376
00:27:06,080 --> 00:27:07,760
มาแสดงความเคารพต่อ Miejie Shitai ผู้นำของ Emei

377
00:27:08,220 --> 00:27:11,360
ชิไท่ นี่คือซ่งชิงซู

378
00:27:12,080 --> 00:27:14,160
จูเนียร์ซ่งชิงซู แสดงความเคารพต่อนักบวชหญิง

379
00:27:18,020 --> 00:27:20,500
นักบวชและนางเอกเอ๋อเหมยทุกคน

380
00:27:20,640 --> 00:27:25,000
การมาถึงของคุณในวันนี้ที่นี่ถือเป็นการต้อนรับอย่างแท้จริง

381
00:27:25,280 --> 00:27:29,940
ปรมาจารย์ผู้น่าสงสารคนหนึ่งแก่แล้วและถอยกลับไปเกษียณอายุเพื่อปลูกฝังการศึกษาของเขา

382
00:27:30,340 --> 00:27:33,980
ผู้เยาว์คนนี้หวังว่านักบวชหญิงจะแก้ตัวให้เราได้

383
00:27:33,980 --> 00:27:37,260
ดูเหมือนว่าปรมาจารย์จางจะเกษียณจากการเพาะปลูกเพื่อศึกษาศิลปะของเขามากขึ้น

384
00:27:38,040 --> 00:27:39,380
ก็เพื่อช่วยขจัดโลกแห่งความชั่วร้ายออกไป

385
00:27:40,200 --> 00:27:43,140
นี่เป็นสิ่งที่กล้าหาญอย่างแท้จริง

386
00:27:43,145 --> 00:27:44,480
แน่นอนว่ามันไม่ควรถูกขัดจังหวะ

387
00:27:45,160 --> 00:27:46,520
ชิไทเข้าใจจริงๆ

388
00:27:46,920 --> 00:27:48,100
คุณมีความชื่นชมของฉัน

389
00:27:49,240 --> 00:27:52,100
เนื่องจากอาจารย์จางได้กลับมาศึกษาแล้ว

390
00:27:52,400 --> 00:27:55,560
จากนั้นจะมีนักดาบซองรับของขวัญนี้

391
00:27:56,120 --> 00:27:57,120
จิโร

392
00:27:57,300 --> 00:27:58,300
ใช่

393
00:28:05,940 --> 00:28:08,440
อาจารย์รู้ว่าอาจารย์จางชอบเรียนอักษรวิจิตร

394
00:28:08,880 --> 00:28:13,340
ดังนั้นอาจารย์จึงได้เลือกแปรงอันประณีตเพื่อเป็นของขวัญให้กับอาจารย์จางเป็นการส่วนตัว

395
00:28:14,000 --> 00:28:15,240
กรุณารับสิ่งนี้

396
00:28:18,240 --> 00:28:19,240
จื่อโหรว?

397
00:28:22,220 --> 00:28:24,080
คุณคือจิโรวเหรอ?

398
00:28:27,960 --> 00:28:28,960
ดี

399
00:28:29,020 --> 00:28:29,820
ปรมาจารย์

400
00:28:29,960 --> 00:28:31,340
พ่อครับ พวกคุณอยู่ที่นี่

401
00:28:32,340 --> 00:28:34,880
มาทักทาย จิโร เหมย เหม่ย (น้องสาวคนเล็ก)

402
00:28:34,880 --> 00:28:37,820
Zhirou นี่คือลูกชายของลุงของคุณ Song QingSHu

403
00:28:38,680 --> 00:28:40,700
ชิงซูเกอเกอ (พี่ชาย)

404
00:28:40,700 --> 00:28:42,700
Zhirou อยู่ที่นี่ที่ Wudang

405
00:28:43,060 --> 00:28:45,780
Zhirou ก็เป็นเพื่อนของ Wuji ด้วย

406
00:28:46,200 --> 00:28:47,920
คุณเป็นพี่ชายคุณต้องดูแลเธอ

407
00:28:49,820 --> 00:28:51,660
ใช่แล้ว ปรมาจารย์ใหญ่

408
00:29:01,680 --> 00:29:03,460
เพลงนักดาบ

409
00:29:03,460 --> 00:29:05,620
เรา Emei มาที่นี่เพื่อ Wudang

410
00:29:05,800 --> 00:29:08,040
คือการมาหารือเกี่ยวกับการกำจัดลัทธิชั่วร้าย

411
00:29:08,400 --> 00:29:10,600
พวกเขาทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการมาเป็นเวลานาน

412
00:29:10,880 --> 00:29:11,900
ก่อความหายนะแก่ราษฎรทั้งหลาย

413
00:29:12,020 --> 00:29:14,020
เป็นหน้าที่ของทุกคนในโลกศิลปะการต่อสู้ที่จะต้องกำจัดพวกเขา

414
00:29:14,960 --> 00:29:17,400
แต่เมื่อไม่นานมานี้ฉันได้ยิน

415
00:29:17,400 --> 00:29:19,700
ลัทธิชั่วร้ายเริ่มอ่อนแอลง

416
00:29:19,835 --> 00:29:22,225
ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่สุดในการกำจัดพวกมัน

417
00:29:23,005 --> 00:29:26,245
Emei และ Wudang ทำงานร่วมกันเสมอ

418
00:29:26,535 --> 00:29:30,025
ครั้งนี้ เราต้องการทำงานร่วมกับ Wudang เพื่อโจมตี Bright Peak

419
00:29:30,235 --> 00:29:32,305
และกำจัดลัทธิชั่วให้สิ้นซาก

420
00:29:32,725 --> 00:29:34,995
คุณคิดอย่างไรนักรบซ่ง?

421
00:29:35,385 --> 00:29:37,025
นี่เป็นเรื่องร้ายแรงมาก

422
00:29:37,600 --> 00:29:40,180
เราควรรอให้อาจารย์ของฉันออกจากการฝึกดีกว่า

423
00:29:40,180 --> 00:29:41,940
เพื่อประกอบการตัดสินใจด้วยตัวเอง

424
00:29:42,680 --> 00:29:43,680
ซ่งต้าเซี่ย

425
00:29:44,000 --> 00:29:45,960
ตอนนี้คุณเป็นรักษาการหัวหน้า

426
00:29:46,500 --> 00:29:48,160
คุณไม่สามารถตัดสินใจได้

427
00:29:48,400 --> 00:29:50,100
สำหรับเรื่องแบบนี้เหรอ?

428
00:29:50,260 --> 00:29:51,260
ชิไต

429
00:29:51,540 --> 00:29:54,455
เรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ Wudang เท่านั้น

430
00:29:54,455 --> 00:29:57,435
ลัทธิชั่วร้ายมีนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่มากมาย

431
00:29:57,435 --> 00:29:58,565
และพวกเขาก็ไม่ขาดนักเล่นกลที่ฉลาดอีกด้วย

432
00:29:59,065 --> 00:30:01,245
ไม่จำเป็นว่าเราจะชนะ

433
00:30:01,265 --> 00:30:04,295
หากสองนิกายของเราทำงานร่วมกัน

434
00:30:04,300 --> 00:30:07,820
นอกจากนี้ เรื่องนี้ยังเกี่ยวข้องกับหลายชีวิตอีกด้วย

435
00:30:08,520 --> 00:30:11,040
โปรดยกโทษให้ฉันด้วยที่ฉันไม่สามารถตัดสินใจได้อย่างรวดเร็ว

436
00:30:11,180 --> 00:30:12,420
เพื่อบรรลุภารกิจใหญ่ในการกำจัดลัทธิชั่วร้ายให้สำเร็จ

437
00:30:12,760 --> 00:30:15,020
เราต้องมีความยับยั้งชั่งใจอย่างมาก

438
00:30:15,580 --> 00:30:18,660
คุณกำลังคิดมากและวิธีการระมัดระวัง

439
00:30:18,700 --> 00:30:22,180
ดูเหมือนว่านี่เป็นการเสียเวลาของสำนัก Emei ของฉัน

440
00:30:22,320 --> 00:30:23,320
ลา!

441
00:30:23,480 --> 00:30:24,560
กรุณารอสักครู่ชิไท!

442
00:30:25,400 --> 00:30:27,340
พ่อของฉันไม่ได้เป็นคนขี้ขลาด

443
00:30:27,940 --> 00:30:28,600
เขาแค่หมายถึง

444
00:30:29,220 --> 00:30:30,920
ที่เราต้องมีการวางแผนอย่างละเอียด

445
00:30:31,320 --> 00:30:32,620
และจังหวะเวลาที่ดีขึ้น

446
00:30:33,800 --> 00:30:34,860
ขอโทษ ขอโทษ!

447
00:30:34,980 --> 00:30:35,960
ไม่ใช่ข้อแก้ตัวอย่างแน่นอน

448
00:30:36,180 --> 00:30:39,300
ฉันรู้สึกว่าเราสามารถรอเวลาที่ดีกว่าได้

449
00:30:39,615 --> 00:30:40,975
แต่เราก็สามารถสร้างมันขึ้นมาได้

450
00:30:42,605 --> 00:30:43,695
บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้

451
00:30:44,105 --> 00:30:46,765
หากนิกาย Emei และ Wudang สามารถทำงานร่วมกันได้

452
00:30:46,765 --> 00:30:47,920
แน่นอนเราสามารถเชิญได้เช่นกัน

453
00:30:48,100 --> 00:30:49,460
Shailin และ Kunlun นิกายอื่น ๆ ที่จะเข้าร่วมกับเรา

454
00:30:49,480 --> 00:30:50,960
แม้ว่าลัทธิชั่วร้ายจะดี

455
00:30:51,335 --> 00:30:53,785
พวกเขาไม่สามารถจะดีไปกว่าโลกศิลปะการต่อสู้ทั้งหมดได้

456
00:30:56,645 --> 00:30:59,825
นั่นสมเหตุสมผลแล้ว

457
00:30:59,825 --> 00:31:01,020
แต่ถ้าเราเชิญชวนนิกายใหญ่ๆ ทั้งหลาย

458
00:31:01,140 --> 00:31:02,480
เป็นเรื่องง่ายที่จะเปิดเผยข่าว

459
00:31:02,680 --> 00:31:05,060
ฉันเกรงว่าลัทธิชั่วร้ายจะได้ยินเรื่องนี้

460
00:31:05,060 --> 00:31:06,840
จะดีกว่าถ้าพวกเขาได้ยินเรื่องนี้

461
00:31:06,840 --> 00:31:08,840
ถ้าคนเลวๆพวกนั้นมารวมตัวกัน

462
00:31:09,900 --> 00:31:11,700
เราสามารถกำจัดพวกมันทั้งหมดได้ในคราวเดียว

463
00:31:11,940 --> 00:31:12,820
พอแล้ว ชิงซู!

464
00:31:13,260 --> 00:31:14,000
พ่อ

465
00:31:16,080 --> 00:31:17,080
พระสงฆ์

466
00:31:17,760 --> 00:31:20,080
ฉันไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ในตอนนี้

467
00:31:20,440 --> 00:31:21,440
แล้วเรื่องนี้ล่ะ

468
00:31:21,720 --> 00:31:23,440
กรุณาพักอยู่ที่นี่สักครู่

469
00:31:24,080 --> 00:31:27,500
ฉันจะหารือเรื่องนี้กับพี่น้องของฉันทุกคน

470
00:31:27,860 --> 00:31:29,060
และตัดสินใจบางอย่าง

471
00:31:32,225 --> 00:31:33,225
เอาล่ะ

472
00:31:50,280 --> 00:31:51,920
จิโร

473
00:31:52,540 --> 00:31:55,160
ซงดาเก (ซ่งพี่ใหญ่)

474
00:31:55,160 --> 00:31:56,880
มันสายแล้ว คุณยังมาทำอะไรที่นี่?

475
00:31:57,100 --> 00:31:59,080
อาจารย์ไม่คุ้นเคยกับการกินของที่นี่

476
00:31:59,260 --> 00:32:01,080
ฉันจะทำขนมให้เธอ

477
00:32:01,840 --> 00:32:02,840
เอาล่ะ

478
00:32:02,860 --> 00:32:04,600
ถ้าอย่างนั้นให้ฉันช่วยคุณ

479
00:32:23,820 --> 00:32:24,820
จิโร

480
00:32:25,880 --> 00:32:28,180
อันที่จริงฉันอยากจะขอโทษมาโดยตลอด

481
00:32:29,000 --> 00:32:30,640
แต่ฉันไม่สามารถหาโอกาสที่เหมาะสมได้

482
00:32:30,640 --> 00:32:32,640
เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันหยิ่งเกินไป

483
00:32:34,320 --> 00:32:37,420
อย่างไรก็ตามพ่อของฉันลงโทษฉันในภายหลัง

484
00:32:37,920 --> 00:32:38,920
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันคิดผิด

485
00:32:40,640 --> 00:32:42,720
คุณเลิกโกรธฉันได้แล้ว

486
00:32:46,200 --> 00:32:47,200
คุณหัวเราะเหรอ?

487
00:32:47,460 --> 00:32:48,820
แล้วคุณจะให้อภัยฉันไหม?

488
00:32:49,460 --> 00:32:50,820
จริงๆแล้วฉันลืมมันไปนานแล้ว

489
00:32:55,740 --> 00:32:57,220
ลืมมันไปได้ยังไง?

490
00:32:57,740 --> 00:32:59,460
ฉันเสียใจจริงๆ

491
00:32:59,460 --> 00:33:03,120
ถ้าไม่ใช่เพราะฉัน ปรมาจารย์คงไม่ส่งคุณไป

492
00:33:03,380 --> 00:33:05,100
คุณคงไม่ต้องเสียน้ำตามากมายขนาดนี้

493
00:33:07,060 --> 00:33:10,520
ผู้นำจางทำเพื่อสุขภาพของฉัน

494
00:33:10,780 --> 00:33:12,980
เอ๋อเหมยก็ดูแลฉัน

495
00:33:13,400 --> 00:33:16,100
จิโระ ทำไมคุณไม่ยิ้มอีกต่อไป?

496
00:33:17,620 --> 00:33:19,660
คุณไม่ควรดูหดหู่ไปซะหมด

497
00:33:19,780 --> 00:33:22,520
จริงๆ แล้วเวลาคุณยิ้ม คุณดูสวยมากเลย

498
00:33:28,040 --> 00:33:29,200
ให้ฉันช่วยคุณ

499
00:33:38,240 --> 00:33:39,240
ลุงเจ็ด

500
00:33:40,480 --> 00:33:41,480
ลุงคนที่ 7

501
00:33:42,880 --> 00:33:45,280
ดังนั้นคุณอยู่ที่นี่ฝึกศิลปะการต่อสู้

502
00:33:45,500 --> 00:33:47,180
ฉันใช้เวลานานมากในการหาคุณ

503
00:33:47,180 --> 00:33:48,440
ทำไมคุณถึงรีบร้อน?

504
00:33:49,160 --> 00:33:52,180
ถ้าพ่อของคุณเห็นคุณ เขาจะตำหนิคุณที่ไม่มีนักแต่งเพลง

505
00:33:52,760 --> 00:33:53,760
พูดถึงสิ่งที่สุภาพบุรุษ...

506
00:33:53,760 --> 00:33:56,360
“ถ้าสุภาพบุรุษไม่หนักก็ไม่แข็ง”

507
00:33:57,500 --> 00:33:58,860
ฉันรู้ ฉันรู้ ลุงเจ็ด

508
00:33:59,280 --> 00:34:00,580
ฉันมีเรื่องจะขอ

509
00:34:00,840 --> 00:34:03,020
ลุงเจ็ดไม่ว่ายังไงฉันก็อยากให้คุณไปด้วย

510
00:34:03,040 --> 00:34:04,060
มันคืออะไร?

511
00:34:04,060 --> 00:34:05,020
ลุงคนที่ 7

512
00:34:05,220 --> 00:34:07,020
ฉันอยากให้คุณสอนกังฟูให้ฉันเหมือนกัน

513
00:34:07,660 --> 00:34:08,260
กังฟู (ศิลปะการต่อสู้)?

514
00:34:09,139 --> 00:34:11,079
พี่ใหญ่กังฟูเก่งกว่าผม

515
00:34:11,719 --> 00:34:14,219
หากคุณต้องการเรียนกังฟู ให้มองหาพ่อของคุณ

516
00:34:14,480 --> 00:34:15,520
ลุงคนที่ 7

517
00:34:16,060 --> 00:34:19,620
งานนี้ลุง7เท่านั้นที่ทำได้

518
00:34:59,260 --> 00:35:00,260
จื่อโหรว

519
00:35:03,680 --> 00:35:04,980
คุณจำได้ไหม?

520
00:35:05,340 --> 00:35:07,600
จิ้งหรีดพวกนี้ คุณทำเองเหรอ?

521
00:35:08,180 --> 00:35:08,820
ใช่.

522
00:35:09,260 --> 00:35:11,800
เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับมาก

523
00:35:12,020 --> 00:35:13,120
ฉันอยากจะให้ของขวัญคุณ

524
00:35:13,500 --> 00:35:15,580
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะให้อะไรคุณ

525
00:35:15,840 --> 00:35:18,260
ฉันก็เลยคิดวิธีโง่ๆ นี้ขึ้นมา คุณชอบมันไหม?

526
00:35:18,640 --> 00:35:20,700
คุณทำทั้งหมดนี้เพื่ออะไร?

527
00:35:21,200 --> 00:35:22,200
คุณลืมเหรอ?

528
00:35:22,200 --> 00:35:24,200
เมื่อเรายังเด็ก ฉันเอาจิ้งหรีดหญ้าไปให้คุณ

529
00:35:25,020 --> 00:35:26,080
คุณร้องไห้หนักมาก

530
00:35:27,760 --> 00:35:31,880
ฉันเสียใจจริงๆ ครั้งนี้ข้าพเจ้าจึงเตรียมของขวัญชิ้นนี้ไว้ให้ท่าน

531
00:35:32,280 --> 00:35:35,260
หวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉัน

532
00:35:37,060 --> 00:35:39,420
ปรมาจารย์บอกว่าคุณช่วย Zhang Wuji

533
00:35:39,420 --> 00:35:41,240
คุณช่วยเขาได้อย่างไร?

534
00:35:41,240 --> 00:35:43,900
ไม่มีอะไร ฉันแค่ให้อาหารเขากิน

535
00:35:45,240 --> 00:35:46,280
เลี้ยงฉัน

536
00:35:46,680 --> 00:35:47,920
อะไร

537
00:35:48,160 --> 00:35:51,480
คุณไม่ได้ยินฉันเหรอ? ฉันบอกว่า 'ให้อาหารฉันหน่อย'

538
00:35:53,920 --> 00:35:56,320
ทำไมคุณให้อาหาร Zhang Wuji แล้วคุณไม่ให้อาหารฉัน?

539
00:35:56,340 --> 00:36:00,020
คุณมีมือและเท้าของคุณเอง คุณไม่ได้ป่วย ฉันจะเลี้ยงคุณทำไม?

540
00:36:00,020 --> 00:36:01,820
ฉันไม่สนใจ ฉันอยากให้คุณเลี้ยงฉัน

541
00:36:03,520 --> 00:36:04,700
เลี้ยงฉัน.

542
00:36:04,860 --> 00:36:06,120
คุณกำลังทำอะไร?

543
00:36:09,020 --> 00:36:11,320
คุณชอบ Zhang Wuji อย่างเห็นได้ชัด

544
00:36:12,300 --> 00:36:13,680
เป็นเพราะเขาป่วย

545
00:36:13,940 --> 00:36:15,420
เขาน่าสงสารจริงๆ

546
00:36:16,020 --> 00:36:17,760
การเจ็บป่วยทำให้คุณน่าสงสารไหม?

547
00:36:17,800 --> 00:36:20,320
เพียงเพราะเขาป่วย นั่นหมายความว่าทุกคนต้องดูแลเขา

548
00:36:20,860 --> 00:36:23,780
ตอนที่เขาอยู่ที่นี่ที่ Wudang ความต้องการของเขาคืออะไร

549
00:36:23,860 --> 00:36:26,040
ปรมาจารย์มอบสิ่งดี ๆ ให้กับเขาทั้งหมด

550
00:36:26,220 --> 00:36:27,240
ฉันไม่มีอะไรเลย!

551
00:36:27,580 --> 00:36:28,700
คุณมีพ่อและแม่ที่รัก!

552
00:36:29,320 --> 00:36:31,880
วูจิไม่มีแม่หรือพ่อ

553
00:36:31,960 --> 00:36:33,500
แล้วถ้าเขาไม่มีพ่อกับแม่ล่ะ?

554
00:36:33,500 --> 00:36:35,940
เขาสูญเสียพ่อไปหนึ่งคน แต่ได้พ่อมาหกคน?

555
00:36:35,940 --> 00:36:38,660
พ่อของฉันปฏิบัติต่อเขาเหมือนเป็นลูกของเขาเองเหรอ?

556
00:36:38,720 --> 00:36:41,980
"วูจิ วูจิ" นั่นคือสิ่งที่ปรมาจารย์และใครๆ ก็พูดเสมอ

557
00:36:41,980 --> 00:36:43,220
แม้แต่คุณก็เป็นอย่างนั้น

558
00:36:47,280 --> 00:36:48,280
คุณจะไปไหน?

559
00:36:48,280 --> 00:36:51,360
คุณต้องการให้คนอื่นเลี้ยงคุณ ไปหาคนของคุณเอง!

560
00:36:51,360 --> 00:36:52,340
คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?

561
00:36:52,340 --> 00:36:55,420
ปรมาจารย์พาคุณมาที่นี่เพื่อเป็นสาวใช้ของฉัน

562
00:36:55,900 --> 00:36:56,900
ปล่อยฉันไป!

563
00:36:57,620 --> 00:36:58,620
ตั๊กแตนของฉัน

564
00:36:58,960 --> 00:36:59,580
โอ้ว

565
00:37:00,160 --> 00:37:02,160
หยุดเดี๋ยวนี้!

566
00:37:07,860 --> 00:37:08,860
ชิงซู

567
00:37:09,220 --> 00:37:10,480
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

568
00:37:10,660 --> 00:37:11,680
ฉันบอกให้ดูแลน้องสาวตัวน้อยของคุณ!

569
00:37:11,680 --> 00:37:13,680
แถมยังรังแกคนที่นี่!

570
00:37:13,880 --> 00:37:15,340
เธอนั่นแหละที่รังแกฉัน

571
00:37:15,340 --> 00:37:17,920
เธอเต็มใจที่จะเลี้ยงอาหารคนอื่น แต่ไม่ใช่ฉัน

572
00:37:18,020 --> 00:37:19,780
ปิดกับดักของคุณ!

573
00:37:19,780 --> 00:37:22,180
ฉันเห็นทั้งหมดเป็นเพราะคำสอนของแม่คุณ

574
00:37:22,960 --> 00:37:24,960
ฉัน

575
00:37:29,340 --> 00:37:31,180
นี่มัน...พังแล้ว

576
00:37:31,820 --> 00:37:33,980
นี่คือสิ่งที่ WuJi gege ให้ฉัน

577
00:37:34,700 --> 00:37:35,700
อย่าเศร้าเลย

578
00:37:36,300 --> 00:37:38,180
ลุงจะให้อีกอันไหม?

579
00:37:44,600 --> 00:37:47,320
ลุงยี่เป็นเพราะฉันมีปัญหาเล็กน้อย

580
00:37:47,320 --> 00:37:49,860
นายเก่าไม่ต้องการฉันอีกต่อไป

581
00:37:50,400 --> 00:37:53,160
ใครบอกคุณว่าอาจารย์ไม่ต้องการคุณ?

582
00:37:53,420 --> 00:37:55,560
ทำไมคุณถึงส่งฉันไป?

583
00:37:57,060 --> 00:37:58,060
เด็กโง่

584
00:37:58,760 --> 00:38:00,020
เพราะในหวู่ถัง

585
00:38:00,400 --> 00:38:02,760
เรารับเฉพาะลูกศิษย์ผู้ชายมาโดยตลอด

586
00:38:03,080 --> 00:38:04,260
คุณเป็นผู้หญิง

587
00:38:04,680 --> 00:38:07,820
ดังนั้นเราจึงไม่สามารถรับคุณเป็นนักเรียนได้

588
00:38:07,840 --> 00:38:09,600
ฉัน... ฉันสามารถเป็นสาวใช้ได้

589
00:38:10,540 --> 00:38:13,560
ฉันสามารถตักน้ำ ซักผ้า และปรุงอาหารได้

590
00:38:13,840 --> 00:38:15,540
สาวโง่

591
00:38:15,980 --> 00:38:18,040
เราจะให้คุณเป็นสาวใช้ได้อย่างไร?

592
00:38:18,700 --> 00:38:21,220
เจ้านายของฉันต้องการให้คุณเก่ง

593
00:38:21,780 --> 00:38:24,560
เขาจึงส่งคุณไปยังสถานที่ที่เหมาะสม

594
00:38:25,160 --> 00:38:26,160
เข้าใจไหม?

595
00:38:27,560 --> 00:38:28,560
ไปกันเถอะ

596
00:38:28,860 --> 00:38:30,800
(อืม ลุงคนที่สองมีเสน่ห์มาก)

597
00:38:30,920 --> 00:38:33,460
ฉันยังไม่ได้พูดมันมาก่อน

598
00:38:33,460 --> 00:38:35,580
เรื่องที่ผ่านไปแล้วก็แค่ปล่อยมันไป

599
00:38:35,580 --> 00:38:37,120
ฉันลืมพวกเขาไปแล้ว

600
00:38:37,500 --> 00:38:38,500
ไม่

601
00:38:39,040 --> 00:38:40,460
การลืมหมายความว่าคุณจะไม่ยกโทษให้ฉัน

602
00:38:42,480 --> 00:38:44,720
สำหรับกรวยเหล่านี้เท่านั้น

603
00:38:44,980 --> 00:38:48,840
ฉันไปขอให้ลุง7สอนฉัน ฉันต้องทนทุกข์ทรมานมากมาย

604
00:38:49,120 --> 00:38:50,420
ฉันไม่รู้ว่า Zhang Wuji ทำมันได้อย่างไร

605
00:38:50,880 --> 00:38:54,920
คิดดูตอนนี้ตอนเด็กๆ ลุง7 อยากสอนแต่ไม่อยากเรียน

606
00:38:54,920 --> 00:38:56,920
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าตอนนี้...

607
00:38:58,320 --> 00:39:03,340
จิโระ หลังจากเห็นความยากลำบากและความพยายามของฉันแล้ว คุณช่วยยกโทษให้ฉันได้ไหม?

608
00:39:05,980 --> 00:39:07,840
ฉันไม่ใช่คนน่าสงสาร

609
00:39:07,860 --> 00:39:10,280
เรื่องที่ผ่านไปแล้วอย่าพูดถึงมัน

610
00:39:11,720 --> 00:39:13,100
แล้วคุณจะยิ้มได้

611
00:39:13,860 --> 00:39:15,860
รอยยิ้มเดียวหมายความว่าคุณยกโทษให้ฉันแล้ว

612
00:39:17,240 --> 00:39:18,460
(อย่าผลักมันนะเด็กน้อย)

613
00:39:43,260 --> 00:39:44,260
ลิงน้อย

614
00:39:44,680 --> 00:39:45,680
คุณรู้หรือไม่?

615
00:39:46,220 --> 00:39:47,940
ฉันรักษาอาการบาดเจ็บให้หายแล้ว

616
00:39:52,400 --> 00:39:54,120
ฉันจำได้ว่าครั้งแรกที่ฉันเห็นคุณ

617
00:39:54,585 --> 00:39:55,825
คุณเป็นเพียงลิงตัวน้อยที่ได้รับบาดเจ็บ

618
00:39:56,485 --> 00:39:57,485
ฉันไม่รู้

619
00:39:58,040 --> 00:39:59,360
ฉันอยู่ในหุบเขาแห่งนี้

620
00:39:59,360 --> 00:40:01,360
เป็นเวลานานมาก

621
00:40:18,840 --> 00:40:20,440
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับลุงจู้

622
00:40:21,640 --> 00:40:23,260
แต่ฉันได้เรียนรู้ Jiu Yang shen gong แล้ว

623
00:40:23,840 --> 00:40:24,840
หากเขาต้องการทำร้ายฉัน

624
00:40:25,000 --> 00:40:26,000
ฉันจะไม่กลัวเขา

625
00:40:36,140 --> 00:40:37,140
ลุงจู

626
00:40:38,420 --> 00:40:39,420
ลุงจู

627
00:40:46,580 --> 00:40:47,580
ลุงจู

628
00:40:49,280 --> 00:40:50,480
ลุงจู

629
00:40:55,080 --> 00:40:58,080
ฉันเอง วูจิ

630
00:41:01,780 --> 00:41:05,020
ในที่สุดเจ้าเด็กน้อยก็ออกมา

631
00:41:05,140 --> 00:41:08,340
ฉันคิดถึงคุณยายของฉัน

632
00:41:08,540 --> 00:41:11,615
ฉันคิดว่าถึงเวลาแล้วที่ฉันจะมุ่งหน้ากลับไปที่ Wudang

633
00:41:11,620 --> 00:41:12,620
เอาล่ะ

634
00:41:13,000 --> 00:41:14,000
ดี!

635
00:41:16,820 --> 00:41:18,140
ลุงจู

636
00:41:19,220 --> 00:41:22,160
เยี่ยมมาก ในที่สุดคุณก็ออกมาแล้ว!

637
00:41:24,480 --> 00:41:26,320
(จิ่วหยางเซินกงก๊ก!!!!!)

638
00:41:32,500 --> 00:41:33,500
ลุงจู

639
00:41:34,280 --> 00:41:35,280
ที่นี่

640
00:41:37,560 --> 00:41:40,620
คุณ... นี่คือศิลปะการต่อสู้แบบไหน?

641
00:41:41,620 --> 00:41:43,440
(จิ่วหยางเซิงกงเบียท**!)

642
00:41:45,220 --> 00:41:47,200
มันเป็นศิลปะการต่อสู้เก้าหยาง

643
00:41:47,560 --> 00:41:49,800
จิ่วหยางเซินกง?

644
00:41:50,140 --> 00:41:51,140
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

645
00:41:51,340 --> 00:41:52,420
ใครสอนคุณ?

646
00:41:53,020 --> 00:41:54,020
คุณเรียนรู้มันได้อย่างไร?

647
00:41:54,280 --> 00:41:56,220
คู่มือทักษะศักดิ์สิทธิ์เก้าหยางที่ฉันพบในหุบเขา

648
00:41:56,560 --> 00:41:59,715
เป็นเวทย์มนตร์จริงๆ! ฉันปฏิบัติตามคู่มือและสามารถเรียนรู้ทุกสิ่งได้

649
00:41:59,720 --> 00:42:00,740
หนังสือ?

650
00:42:00,740 --> 00:42:02,740
หนังสือเล่มนี้อยู่ที่ไหน?

651
00:42:02,900 --> 00:42:06,220
ลุงซู ฉันไม่ได้เอามันออกมา

652
00:42:06,240 --> 00:42:07,380
มันอยู่ในนั้น

653
00:42:08,280 --> 00:42:09,340
จริงเหรอ?

654
00:42:10,120 --> 00:42:11,860
แล้วรีบไปเอามันออกมา

655
00:42:12,460 --> 00:42:14,600
การได้รับคู่มือเหล่านั้นอาจไม่ใช่เรื่องดีสำหรับคุณ

656
00:42:14,940 --> 00:42:15,940
ประการที่สอง

657
00:42:16,260 --> 00:42:17,900
ฉันลืมไปแล้วว่าฉันทิ้งมันไว้ที่ไหน

658
00:42:18,680 --> 00:42:21,420
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ลองคิดหาวิธีดู

659
00:42:21,640 --> 00:42:22,800
ที่จะออกจากสถานที่นี้

660
00:42:23,260 --> 00:42:26,055
เสียของดี!

661
00:42:26,060 --> 00:42:29,020
เสียของดี!

662
00:42:30,700 --> 00:42:32,060
ลุงชู

663
00:42:32,060 --> 00:42:33,580
มีอะไรผิดปกติ

664
00:42:40,020 --> 00:42:42,680
น้องชายคนเล็ก

665
00:42:42,680 --> 00:42:44,600
ฉันสวดมนต์ทุกวัน

666
00:42:44,740 --> 00:42:45,640
คุณสามารถกลับมามีชีวิตอยู่ได้

667
00:42:45,800 --> 00:42:48,580
ฉันรู้สึกแย่ที่คุณตกลงไปในหุบเขาและติดอยู่ที่นี่

668
00:42:49,280 --> 00:42:50,180
ฉันจริงๆ...

669
00:42:50,400 --> 00:42:50,900
ลุงจู

670
00:42:51,180 --> 00:42:52,180
อย่าเป็นแบบนี้เลย

671
00:42:52,780 --> 00:42:55,820
จูเนียร์ลืมเรื่องนี้ไปแล้ว

672
00:42:55,820 --> 00:42:56,820
น้องคนดี ใจดี ไม่รังเกียจคนแก่ใจร้าย

673
00:42:56,960 --> 00:43:00,035
พี่ชายที่ดี สุภาพบุรุษจะให้อภัยผู้คนสำหรับความผิดพลาดเก่าๆ ของพวกเขา

674
00:43:00,040 --> 00:43:02,940
มันเป็นความผิดของฉัน โปรดยกโทษให้ฉันด้วย

675
00:43:02,940 --> 00:43:05,080
ลุงจู้ไม่จำเป็นต้องเป็นทางการขนาดนั้น

676
00:43:05,780 --> 00:43:09,120
ลุงจู้ มาคิดหาทางออกจากที่นี่กันเถอะ

677
00:43:09,160 --> 00:43:10,580
ถูกต้อง

678
00:43:11,240 --> 00:43:13,560
ออกไปจากที่นี่กันเถอะ

679
00:43:13,880 --> 00:43:16,120
ถูกต้อง เราต้องออกไป

680
00:43:16,580 --> 00:43:17,540
ที่นี่มันลึกมาก

681
00:43:17,540 --> 00:43:19,240
ที่นั่นสูงมาก

682
00:43:22,580 --> 00:43:24,320
ลองคิดหาวิธีดู

683
00:43:25,020 --> 00:43:26,120
ที่จะออกจากที่นี่

684
00:43:27,120 --> 00:43:28,120
ถูกต้อง

685
00:43:29,920 --> 00:43:31,120
ดูสิคุณคิดว่าเราจะออกไปได้อย่างไร

686
00:44:14,735 --> 00:44:16,635
 

687
00:44:16,975 --> 00:44:19,885
 

688
00:44:21,085 --> 00:44:24,005
 

689
00:44:24,005 --> 00:44:26,105
 

690
00:44:26,415 --> 00:44:29,075
 

691
00:44:29,445 --> 00:44:32,495
 

692
00:44:32,495 --> 00:44:35,265
 

693
00:44:35,815 --> 00:44:38,185
 

694
00:44:40,115 --> 00:44:41,585
 

695
00:44:43,475 --> 00:44:44,625
 

696
00:44:47,075 --> 00:44:50,095
 

697
00:44:54,945 --> 00:44:56,365
 

698
00:45:00,745 --> 00:45:03,075
 

699
00:45:04,925 --> 00:45:06,355
 

700
00:45:07,705 --> 00:45:08,705
 

701
00:45:11,315 --> 00:45:12,315
 

702
00:45:18,275 --> 00:45:19,275
 

703
00:45:19,475 --> 00:45:22,035
 

704
00:45:22,475 --> 00:45:23,475
 

705
00:45:23,665 --> 00:45:24,665
 

706
00:45:24,785 --> 00:45:25,785
 

707
00:45:25,975 --> 00:45:27,495
 

708
00:45:28,245 --> 00:45:29,315
 

709
00:45:32,635 --> 00:45:33,635
 

710
00:45:36,195 --> 00:45:37,195
 

711
00:45:45,435 --> 00:45:46,435
 

712
00:45:46,855 --> 00:45:48,325
 

713
00:45:49,805 --> 00:45:50,805
 

714
00:45:52,925 --> 00:45:53,925
 

715
00:46:01,815 --> 00:46:02,815
 


